- a îmbiba cu apă
- to soak in water.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
a îmbiba cu apă
Look at other dictionaries:
hidrofob — HIDROFÓB, Ă, hidrofobi, e, adj., s.m. şi f. 1. adj. (chim.) Care nu se combină cu apa sub nici o formă; care nu se îmbibă de apă, care nu are afinitate pentru apă; hidrofug. 2. s.m. şi f. (med.) Persoană care suferă de hidrofobie. – Din fr.… … Dicționar Român
udeală — UDEÁLĂ, udeli, s.f. (pop.) 1. Loc ud, umed, plin de apă; umezeală. 2. Băutură (alcoolică). – Ud + suf. eală. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 UDEÁLĂ s. v. apăraie, apărie, baltă, băltoacă, băutură, jilăveală, lăcăraie, lăcărie,… … Dicționar Român
moare — MOÁRE s.f. (reg.) Apă cu sare sau cu oţet (folosită la conservarea legumelor); lichid acru în care se ţin ori s au ţinut murături; spec. zeamă de varză. ♢ expr. A şti (sau a cunoaşte) moarea cuiva = a cunoaşte firea, obiceiurile cuiva. A mânca… … Dicționar Român
suge — SÚGE, sug, vb. III. tranz. 1. A trage cu gura sau cu botul laptele din sân, din ţâţă. ♢ expr. A suge (ceva) o dată (sau împreună) cu laptele mamei = a dobândi o deprindere din cea mai fragedă copilărie. A şi suge de sub unghii = A fi foarte… … Dicționar Român
înmuia — ÎNMUIÁ, înmói, vb. I. 1. tranz. A băga, a introduce într un lichid, a muia. ♢ refl. Rufele s au înmuiat. ♦ A uda, a umezi. ♦ fig. (Rar) A împodobi cu cusături, cu broderii de mătase, de fir (aurit) etc. 2. tranz. şi refl. A face să devină sau a… … Dicționar Român
gonfla — GONFLÁ, gonflez, vb. I. tranz. şi refl. A (se) umfla (1). ♦ refl. (Despre cavităţi anatomice) A şi mări volumul prin îmbibare cu un lichid organic. – Din fr. gonfler. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 gonflá vb., ind … Dicționar Român
hidrofil — HIDROFÍL, Ă, hidrofili, e, adj., HIDROFÍLĂ, hidrofile, adj.f., s.f. 1. adj. Care absoarbe apa în mare cantitate; care se îmbibă uşor cu apă; care are afinitate pentru apă, avid de apă. 2. Adj.f., s.f. (bot.) (Plantă) la care florile se… … Dicționar Român
saliniza — SALINIZÁ, salinizéz, vb. I. tranz. şi refl. A face să devină sau a deveni salin; a (se) îmbiba cu săruri solubile. – Din fr. saliniser. Trimis de LauraGellner, 17.07.2004. Sursa: DEX 98 A se saliniza ≠ a se desaliniza Trimis de siveco,… … Dicționar Român
absorbi — absorbí vb. I. tr. 1. a se îmbiba, a suge, a încorpora ceva. 2. a prelua cunoştinţe, idei, elemente specifice etc., asimilându le în propria structură. 3. (fig.) a preocupa intens. II. refl. (fig.) a se cufunda în gânduri (< fr. absorber, lat … Dicționar Român
uda — UDÁ, ud , vb. I. 1. tranz. A umple, a acoperi, a îmbiba sau a stropi cu apă sau cu alt lichid; a băga, a muia ceva în apă sau în alt lichid; a înmuia (1), a umezi (2). ♢ expr. A şi uda gura = a bea puţin, pentru a şi potoli setea. A uda prânzul… … Dicționar Român
adăpa — ADĂPÁ, adắp, vb. I. tranz. A da apă de băut unui animal. ♦ refl. (Despre animale) A bea apă. ♢ fig. A se adăpa la izvoarele ştiinţei sau ale culturii.[prez. ind. şi: adáp] – lat. adaquare. Trimis de ana zecheru, 09.08.2002. Sursa: DEX 98 ADĂPÁ … Dicționar Român
